1 ：：2020/10/30(金) 09:02:04.36 ID:8qeBLJV50

https://i1.wp.com/img.5ch.net/ico/aroeri-na32.gif 【ロンドン時事】英放送局チャンネル４の人気料理番組で、日本をテーマに料理の腕を競うはずが、出場者が
中華風やインド風の料理をつくってしまい、批判が殺到する事態となった。英紙インディペンデントは
「無知で差別的だ」との視聴者の声を伝えている。

　この番組は２７日夜に放送された「ブリティッシュ・ベイクオフ」。アマチュアの料理人たちが毎週与えられたテーマに
沿って料理をつくり、その出来栄えを競う。今回の放送では「日本」がテーマとなり、「蒸しまん」「抹茶ミルフィーユ」
「ＫＡＷＡＩＩ（かわいい）ケーキ」の三つが課題として設定された。

　ただ、出場者の一人は蒸しまんをパンダの顔のように飾り付けたほか、別の出場者もインドの食材を多用して
「カレーまん」を創作。「かわいいケーキ」でも、日本のシバイヌに似せた飾り付けをした出場者もいたが、
総じて抹茶パウダーを使用する以外は日本らしさに乏しかった。

　大衆紙サンは「蒸しまんはそもそも中華料理だし、『かわいいケーキ』も日本文化のキュートな側面に
触発されているが、日本料理の一部ではない」と課題設定を疑問視。同デーリー・ミラーは「ソーシャルメディアは
日本と中国の混同による『穏やかな差別』をめぐって論争するファンであふれている」と報じた。

　チャンネル４によると、この放送は平均で約７００万人が視聴し、チャンネル占拠率は３３％に上った。
当日で最も視聴された番組になったという。
https://www.jiji.com/jc/article?k=2020102900836&g=int

  1. 3 ：：2020/10/30(金) 09:04:15.21 ID:/LFigQCu0

    和食を作るんじゃなく日本をテーマにした料理を作るんだろ
    カオスな状況が表現できてるなら正解だよ

  2. 8 ：：2020/10/30(金) 09:06:09.62 ID:Mgl7Y1db0

    日本人がイギリスとフランス混同するようなもんだろ

  3. 10 ：：2020/10/30(金) 09:07:50.71 ID:s+uLODzQ0

    これ差別だと感じる日本人はいないと思うけどねぇ。中華料理もインド料理も、日本でローカライズされて、フツーに家庭の食卓に登場してるじゃん。

  4. 11 ：：2020/10/30(金) 09:08:03.70 ID:DRiIrssI0

    すまぬ
    なにが差別か分からん

    深層心理に差別感をもってるから錯誤も差別と捉えるんじゃないか？
    騒いでる方が差別してると言うなら理解出来る

  5. 14 ：：2020/10/30(金) 09:08:21.21 ID:b6XoSZS90

    イギリスなんだから料理として食えるものが出てきた時点で感動モノ
    それ以外の事は些事だ些事

  6. 16 ：：2020/10/30(金) 09:08:49.22 ID:ewe1fOme0

    ニダさんたちが怒り出す〜♪
    何にでも口をだし、起源を主張する頭のおかしいひとたち

  7. 17 ：：2020/10/30(金) 09:08:52.93 ID:0snodbrw0

    そのごった煮が日本だろ
    ケツの力ぬけよ
    ただし美味くないと駄目だけどな

  8. 18 ：：2020/10/30(金) 09:09:04.63 ID:mAsnyt9d0

    別にイギリスに食文化期待してないし
    カレーも蒸しパンも日本にあふれてる

    日本らしさと言われるとそうかもしれないｗ

    日本文化ぽくはないがｗ

  9. 25 ：：2020/10/30(金) 09:11:02.12 ID:btTjEuek0

    https://i1.wp.com/i.imgur.com/3FV8Qkq.jpg

  10. 26 ：：2020/10/30(金) 09:12:01.88 ID:VKawqTLv0

    別にいいだろ
    俺も国内ですらどこの県の特産品とか桃鉄レベルでしか把握してないし

  11. 32 ：：2020/10/30(金) 09:15:22.68 ID:ouJ/xRls0

    何でも最後にジャポネーゼ付ければよし
    ナポリタンやトルコライスの件もあるし許せよ

  12. 34 ：：2020/10/30(金) 09:15:42.85 ID:1tyF2hxh0

    中華料理やインド料理を日本発祥のものですって出したら、中国やインドに失礼だろ？
    朝鮮人じゃあるまいし
    日本はそういうことはしない

  13. 38 ：：2020/10/30(金) 09:17:21.95 ID:1sXHjuNv0

    なんですぐ差別になるの、、
    どうでもよくない？！
    知ってる人が教えれば終わりでしょ？！？。！！

  14. 43 ：：2020/10/30(金) 09:19:22.87 ID:V4ONPZyZ0

    この手の話ってまったく気にしない日本人置いてけぼりで白ンボと
    ついでにチョンコとチャンコロが騒ぐからなんだかなあとしか思えんよな

  15. 48 ：：2020/10/30(金) 09:21:16.87 ID:dUQs/13e0

    日本人の殆どはこんなことで文句言わねーよ、日本人だって混合しまくってるわ

  16. 52 ：：2020/10/30(金) 09:22:37.65 ID:BEMAgKq10

    イギリスに料理番組があること自体驚き

  17. 54 ：：2020/10/30(金) 09:24:03.88 ID:5+yBMxaY0

    むしろ日本には日本風ラーメン、日本風カレーとかあんだし別に気にしてねーよ
    逆にややこしくしちゃったかなって思わせたまである

  18. 60 ：：2020/10/30(金) 09:27:11.04 ID:QURFUUAp0

    ベトナムのファミマでは
    のび太のママまん
    が売られていたことがあってな

  19. 64 ：：2020/10/30(金) 09:27:51.78 ID:Z4j21iTM0

    旧植民地だったインドを出すのは腹黒いエゲレス人のブラックジョークにしか見えんw

  20. 75 ：：2020/10/30(金) 09:30:00.65 ID:Ie/YUSl50

    バラエティ番組ならまあ、楽しければいいんじゃないですかね
    差別とか言い出すのは大げさだろう（´・ω・`）

  21. 76 ：：2020/10/30(金) 09:30:10.96 ID:/gFahf/C0

    別に和食を作った訳じゃないんだから怒ることじゃないだろ
    パンダもカレーまんも日本じゃポピュラーだしおかしくないよ

  22. 77 ：：2020/10/30(金) 09:30:21.12 ID:awBZ1lED0

    和食がテーマならちょっと文句言いたくなるけど
    日本がテーマなら正解じゃね

  23. 79 ：：2020/10/30(金) 09:30:43.48 ID:1hg7dVdf0

    というか、ブリティッシュ・ベイクオフって結構無茶振りする番組で、結構おもしろいよね
    あのババアまだ生きてるの？

  24. 82 ：：2020/10/30(金) 09:31:11.57 ID:TeggqOT30

    よくこんなの日本料理じゃない！とか言ってるけど、ナポリタンやら日本のカレーやらどれも本国からしたら同じようなもんじゃね

  25. 83 ：：2020/10/30(金) 09:31:15.72 ID:62WFDUoa0

    こんなんをいちいち差別的とか言い出すから世界がおかしくなってくんじゃ無いのかな？

  26. 84 ：：2020/10/30(金) 09:31:55.33 ID:Ae6q1ktA0

    自国がされたら嫌なことは相手国にもしないようにしようということだろう
    こういう意識は持つべきだと思う
    ヨーロッパごっちゃにしがちな日本も試されてると思う

  27. 87 ：：2020/10/30(金) 09:32:12.01 ID:Xfk45Bfu0

    カレー味の肉まんの画像見たらゆるキャラっぽい鶏の顔の形でいかにも日本のコンビニで売ってそうな見た目だったぞ
    ちゃんと分かってんじゃん

  28. 89 ：：2020/10/30(金) 09:32:59.42 ID:Z1HHOpx10

    楽しめばそれでいいよ
    日本人から見ても別に差別とは感じる要素は何もない
    プロが売り物にするなら別かも知れないが

  29. 91 ：：2020/10/30(金) 09:33:24.06 ID:BEMAgKq10

    でもそこまで馴染みの無い国をテーマにした料理番組見てて面白いんか？
    日本の料理番組でテーマはベラルーシです！とか言ってるようなもんやろ
    誰が見るねん

  30. 124 ：：2020/10/30(金) 09:41:20.11 ID:gj8hiAro0

    https://i1.wp.com/i.imgur.com/Z5YYHsd.jpg

    むしろ日本的な気がするが

  31. 163 ：：2020/10/30(金) 09:51:24.99 ID:uNvzSuzA0

    https://i1.wp.com/i.imgur.com/1wbdSMS.jpg

  32. 168 ：：2020/10/30(金) 09:53:11.77 ID:cUoURQph0

    ビートルズはアメリカ人と思ってたからどっこいどっこいだな

  33. 179 ：：2020/10/30(金) 09:58:58.30 ID:vs26FeuP0

    https://www.portsmouth.co.uk/news/people/great-british-bake-dave-friday-waterlooville-makes-katsu-curry-buns-and-cake-inspired-his-dog-yoki-during-japanese-week-3017086?amp

    この記事の中の柴犬のケーキが可愛いよ

  34. 207 ：：2020/10/30(金) 10:11:28.65 ID:pLYt/HgO0

    声を大にして言いたい
    この番組は本当に面白い
    先日FOXでシーズン8が終わってしまって喪失感に駆られている

  35. 231 ：：2020/10/30(金) 10:20:45.90 ID:2c3fFRpP0

    日本にパンダパンなんてバン屋に行けば必ずあるくらいだし、カレーまんも言うまでもない
    本当に日本を知ってる人なら差別とか思わんだろ

  36. 239 ：：2020/10/30(金) 10:24:47.59 ID:TuoDplyt0

    カレーまんはこれ、そらジロー？
    柴犬ケーキがどんな出来なのか見てーんだけど

  37. 242 ：：2020/10/30(金) 10:25:59.77 ID:LTPMtPWV0

    垢取ってコメント書いてきた
    Almost Japanese may think that there's no problem :-)

  38. 274 ：：2020/10/30(金) 10:37:01.08 ID:qjtczKwY0

    なんてすぐ差別に絡めてくんのかなあ
    差別意識を持ってることの裏返し？
    こんなの笑って済む話じゃん

  39. 282 ：：2020/10/30(金) 10:41:26.84 ID:1k7x9FiO0

    逆にイギリス風の料理作れって言われたら困るよね
    何作ったらいいかわからん
    ローストビーフとフィッシュ＆チップスじゃあんまりオリジナリティーの余地がないし

  40. 306 ：：2020/10/30(金) 11:15:50.67 ID:tC2i9b2N0

    でも何故ググッてわかる程度の知識で齟齬が起きるのか不思議だな
    パンダ、原産国、とかで調べればまず中国がヒットするだろうに

  41. 332 ：：2020/10/30(金) 11:42:24.38 ID:Fn45uLHQ0

    好きにやってりゃいいよ。
    こっちだってイギリス料理はクソマズイってレッテル貼っちゃってるし、何でも差別にすんな。

  42. 361 ：：2020/10/30(金) 12:24:03.93 ID:LR8UIIeL0

    今日本で、日本料理として食べられてるものは、ほとんどが、韓国から来たものなんだけど、そこはどう説明するんだろう

  43. 365 ：：2020/10/30(金) 12:27:24.19 ID:/JVzXhod0

    日本の料理はなんでも取り入れているんだから、別に細かい事にこだわらなくてもいいやろ

  44. 368 ：：2020/10/30(金) 12:28:56.38 ID:vQsXRHUA0

    今はもうフジヤマゲイシャニンジャじゃなくてカワイイマッチャシバイヌなんやなあ…

  45. 401 ：：2020/10/30(金) 13:02:10.29 ID:F2UjPEPJ0

    外国でも知られている天ぷらとすき焼きと寿司だけを作ったらよかったのか
    というとそうでもないから難しいところだ

  46. 478 ：：2020/10/30(金) 16:40:09.62 ID:r7nlKM9X0

    ケーキってどんなのなんだろうな
    和菓子作れっつても無理だろうし
    あくまでテーマだから
    何でもいいんじゃないの

  47. 544 ：：2020/10/30(金) 22:26:35.28 ID:mloD8Vn60

    日本でイギリスをテーマに料理を競ったら、同じような変なものになる。
    これで良いのだ。

  48. 554 ：：2020/10/31(土) 00:07:23.40 ID:I+wfXjKK0

    https://i1.wp.com/i.imgur.com/4ub9uI7.png
    作ったのが下のようななりすましたイギリス人場合でも、寛容な態度を示し続けられるでしょうかね。

  49. 559 ：：2020/10/31(土) 00:21:03.15 ID:Qm6FSnqP0

    BBCの料理番組も前にチャーハンで炎上してたな
    イギリスなんてこんなもん

    https://youtu.be/53me-ICi_f8

引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.so/news/1604016124/