7月の参議院選挙の応援演説で報酬を受け取ったとして、公職選挙法違反の罪に問われていたテレンス・リー被告（52）に執行猶予付きの有罪判決が言い渡されました。

軍事評論家でタレントのテレンス・リー被告は、参議院選挙で幸福実現党の男性候補者の応援演説をした際、
報酬として現金合わせて10万円を受け取った罪に問われていました。
東京地裁は、31日の判決で「政党の政策や理念に共感するものではなく、交友関係もなかったのにタレント活動の一環として引き受けた」「選挙を不正不法な利益の授受によって歪曲しようとする悪質な犯行」と指摘しました。
一方で、「犯行事実を認めている」などとして懲役10カ月、執行猶予2年の有罪判決を言い渡しました。


画像
http://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000086713.html

http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20161031-00000477-fnn-soci
フジテレビ系（FNN） 10/31(月) 12:02配信

神奈川・横浜市で、小学生の列に軽トラックが突っ込み、小学1年生の男の子が死亡した事故を受け、神奈川県警は31日朝から、登下校時に通学路を見回りする対策を始めた。
28日、集団登校中の児童の列に軽トラックが突っ込み、小学1年生の田代 優君(6)が死亡するなどした死傷事故を受け、神奈川県全域の通学路で、31日朝から、登下校時に警察官が、交通安全を呼びかける対策を行っている。
事故を起こした合田政市容疑者(87)は、「子どもたちに申し訳ないことをした。早く回復してほしい」と話しているという。
合田容疑者は、2013年に免許を更新する際は、認知症の症状は出ておらず、自宅の家宅捜索から、認知症をうかがわせるものは出てきていないが、事故まで丸一日以上運転したルートを覚えていないほか、供述が一貫していないということで、警察は、今後、認知症の検査をし、刑事責任能力の有無についても慎重に調べる方針。

http://www.asahi.com/articles/ASJB03Q30JB0UTIL00W.html?iref=comtop_8_04

　東京・湯島のガールズバーで、高校１年の女子生徒（１５）ら１５〜１７歳の少女４人を働かせたとして、警視庁は経営者の山田雄一容疑者（３２）＝住所不定＝を労働基準法違反（深夜業）の疑いで逮捕し、３１日発表した。黙秘しているという。

　保安課によると、逮捕容疑は９月２４〜２５日、１０月２８〜２９日の午後１０時〜午前５時、東京都文京区湯島３丁目のガールズバー「ＤＩＯＳＡ」（ディオーサ）で、少女たちが１８歳に満たないと知りながら働かせたというもの。少女たちはカウンター越しに酒をつくったり、客と話したりしていた。山田容疑者は採用の際、履歴書などの提出を求めていなかった。同店は今年３月〜１０月で約４千万円の売り上げがあったという。

　労働基準法では、１８歳未満の午後１０時以降の労働を禁じている。

産経新聞 2016.10.31 15:48

ファミリーマートは３１日、２０１５年１２月に買収した中堅コンビニ「ココストア」の営業が同日で全て終了する、と発表した。商品搬入などの準備が整い次第、ファミマとして営業を再開する。
想定では店舗転換は１２月末までを予定していたが、約２カ月前倒しで完了した。
ファミマは「ココストア」「エブリワン」の運営会社を昨年１０月に完全子会社化。売却や閉鎖をしなかった約３７０店について、ファミマへの転換を進めていたが、最後に残っていた沖縄県のココストア２店が３１日に終了した。
エブリワンは既にファミマへの転換を終えている。
ファミマは今年９月、サークルＫサンクスを傘下に持つユニーグループ・ホールディングスと経営統合した。１８年２月末までにサークルＫサンクスが展開する約６千店をファミマに転換する計画も１年前倒しする方針だ。
コンビニのブランド統一は、生産や物流のコストの削減にも直結する。

http://www.sankei.com/economy/news/161031/ecn1610310018-n1.html

瀬戸内海で漁業者が死亡

※NHKローカルニュースは元記事が消えるのが早いので御注意を

３０日深夜、笠岡市の笠岡諸島の最も南にある六島の沖合で、１人で底引き網漁をしていた
２０歳の男性が網とローラーに挟まれた状態で見つかり、病院で死亡が確認されました。

水島海上保安部によりますと、３０日午後１１時２０分ごろ、笠岡諸島の六島の北
約１４００メートルの海上でエンジンの音がおかしい船があることに、別の船の男性が気づきました。
この男性が近づいたところ、船の所有者で笠岡市北木島町の漁業、畦坪宏充さん（２０）が、
網とローラーに挟まれているのを見つけたということです。
畦坪さんは胸を圧迫されていて、病院に運ばれましたが死亡が確認されました。

畦坪さんは１人で船に乗って底引き網漁をしていたときに、
何らかの理由で網とローラーに挟まれたと見られるということです。
海上保安部が、事故の原因についてさらに調べています。

10月31日　13時09分
http://www.nhk.or.jp/lnews/okayama/4023996221.html?t=1477893664000